Actualité

Les chansons censurées après le 11 septembre

Par Charles, le septembre 11, 2021 — musique — 5 minutes de lecture
Les chansons censurées après le 11 septembre

Il y a un avant et un après depuis le 11 septembre 2001. Non seulement dans la façon dont nous voyageons, mais dans la façon dont nous nous voyons. Comme si cela ne suffisait pas, l’esprit nationaliste réveillé par les attentats terroristes aux États-Unis a encouragé une sorte de censure consensuelle, quelque chose qui, entre autocensure et solidarité, a opposé son veto aux chansons et aux vidéos pour leur contenu, leurs titres ou leurs thèmes.

Le fait est connu sous le nom de Effacer le mémo de canal, en référence à la société de l’époque, Clear Channel Communications, qui possédait en 2001 plus de 1 200 stations de radio aux États-Unis.

En effet, comme le rapportent les journalistes Jeremy Dutton et William Puchert Dans un article publié pour le magazine Hits Daily Double en octobre 2001, la société a diffusé – immédiatement après les attentats – un mémorandum dans lequel elle demandait d’arrêter de jouer plus de 150 chansons qui pourraient blesser la sensibilité du public. Ainsi, des chansons faisant référence à des attentats terroristes, d’autres à des vols en avion, ou encore à des groupes ouvertement opposés au système, ont été bannies de la programmation de leurs radios.

Le plus drôle, c’est que plus qu’une censure au sens de la suppression, de la modification ou de l’interdiction d’un matériel sonore, c’était une sorte de « demande amicale ». Un appel à ne pas nourrir la douleur, à respecter les victimes et à soutenir l’esprit de nation.

Cependant, ce sont les artistes qui ont été touchés, en particulier ceux qui ont dû modifier leurs œuvres ou changer les dates de sortie. C’était le cas de la chanson « Flics de New York », extrait du premier album studio des Strokes, Est-ce ceci. Bien que la coupe soit sortie en juin 2001 et incluse dans la version internationale de l’album, aux États-Unis, elle a été changée pour la chanson « Quand ça a commencé », le tout pour éviter de s’en prendre à la police de la ville, qui après les attentats était synonyme de fierté et de courage, bien au contraire de ce que la chanson évoquait comme une dénonciation de l’excès d’autorité de l’entité à l’égard du cas de décès de l’immigré. Amadou Diallo en 1999.

Mais pour en revenir au mémorandum, la liste comprenait des groupes ou des artistes aussi différents que Louis Armstrong ou Black Sabbath ; des chansons aussi dissemblables que « Highway To Hell » d’AC/DC ou « Dust In The Wind » de Kansas. Les motifs ? Référez-vous à New York comme dans « New York, New York » de Frank Sinatra ; dans les airs, sur des voyages, des vols ou des avions comme dans les cas de « Ticket To Ride » des Beatles, « In The Air Tonight » de Phil Collins, « Learn To Fly » de Foo Fighters, « Fly Away » de Lenny Kravitz ou encore « Rocket Man » d’Elton John.

D’autres avec des invitations plus directes à attaquer le système ou à faire la guerre ont subi le même sort. Parmi ce groupe figurent « Sabotage » de Beastie Boys, « Seek & Destroy » de Metallica, « Run Like Hell » de Pink Floyd ou « Sweating Bullets » de Megadeth. Sans oublier l’intégralité de l’œuvre de Rage Against The Machine, reprise complète dans la liste.

Comme indiqué dans l’article du Hits Daily Double, l’impact des attentats a été si grand que la publication ou la promotion de matériel artistique faisant référence à la violence, au meurtre, au suicide ou au terrorisme a été interdite par les stations de radio, les maisons de disques ou les chaînes vidéo. On dit que la vidéo officielle de « Wish You Were Here » Incubus allait montrer les membres du groupe en train de sauter d’un pont, mais la décision a été prise de changer le script. De même, des œuvres audiovisuelles telles que « Elevation » de U2 ou « Clint Eastwood » de Gorillaz, ont été temporairement retirées de chaînes telles que MTV ou VH1 pour contenir des images d’explosions.

Dans une déclaration ultérieure après la fuite du mémo, Communications claires Il a déclaré que la liste n’était pas une commande d’entreprise, mais plutôt une sorte d’invitation faite par la direction afin que « les décisions de programmation soient prises localement, station par station ». Dans une déclaration faite le 18 septembre 2001, le président de la chaîne d’alors, Mark P. Mays, a assuré ce qui suit : « Un À la suite de cette terrible tragédie, le monde des affaires du pays réagit avec une certaine hypersensibilité […] Nous valorisons et soutenons la communauté des artistes ».

Les chansons incluses dans le mémo peuvent être entendues ci-dessous :

Charles

Charles

Lorsque je n'écris pas d'article, je suis un compositeur et tromboniste qui crée de la musique pour les improvisateurs. Je suis par ailleurs actif dans le domaine des performances musicales en réseau depuis 2012 et a notamment joué, composé et coproduit des dizaines de concerts télématiques avec des collaborateurs en Amérique du Sud et du Nord, en Corée et en Europe.

Commentaires

Laisser un commentaire

Votre commentaire sera révisé par les administrateurs si besoin.